PoreWise
✓ 已人工核驗

The Ordinary · 精華液

煙醯胺 10% + 鋅 1%(Niacinamide 10% + Zinc 1%)

對比 原始出處 · 已核實
煙醯胺 10% + 鋅 1%(Niacinamide 10% + Zinc 1%)
圖片取自品牌產品頁

產品

品牌:
The Ordinary
產品類型:
精華液
最後核對:
2026-10-12
配方版本:
包裝標示 · 2026-10-12
香精與酒精:
無香精 · 無酒精
成分表覆蓋 100% 覆蓋較完整

成分表 11 項 · 水第 1 位 · 菸鹼醯胺(煙醯胺)第 2 位 · 戊二醇第 3 位

產品介紹

水基精華,將 10% 煙醯胺與 1% 鋅(PCA 鋅)組合,宣稱針對可見痘痘與多餘油脂。配方精簡、防腐體系較輕。

品牌自己的宣稱

  • 幫助淡化可見痘痘外觀(品牌宣稱)。
  • 平衡可見皮脂分泌(品牌宣稱)。

品牌自己材料裡的宣稱原文。

完整成分表

按來源頁面原樣保留,包括原文中的拼寫。

  1. 1 WATER
  2. 2 NIACINAMIDE
  3. 3 PENTYLENE GLYCOL
  4. 4 ZINC PCA
  5. 5 DIMETHYL ISOSORBIDE
  6. 6 TAMARINDUS INDICA SEED GUM
  7. 7 XANTHAN GUM
  8. 8 ISOCETETH-20
  9. 9 ETHOXYDIGLYCOL
  10. 10 PHENOXYETHANOL
  11. 11 CHLORPHENESIN
成分表原文
Aqua (Water), Niacinamide, Pentylene Glycol, Zinc PCA, Dimethyl Isosorbide, Tamarindus Indica Seed Gum, Xanthan Gum, Isoceteth-20, Ethoxydiglycol, Phenoxyethanol, Chlorphenesin.

成分分析

菸鹼醯胺(煙醯胺) · 功效成分;菸鹼醯胺(煙醯胺) · 屏障脂質;戊二醇 · 保濕劑

功效成分

2

為特定皮膚作用而添加的成分。

屏障脂質

1

皮膚屏障中天然存在的脂質(神經醯胺、膽固醇、脂肪酸)。

保濕劑

2

結合水分,把水帶到皮膚表層。

清潔/表面活性劑

1

將油脂與汙垢乳化分散,便於水洗沖走。

防腐體系

2

抑制微生物繁殖,保證產品使用後安全。

舒緩成分

2

用於減輕刺激感或不適感。

增稠/質地

2

決定配方的黏稠度與膚感。

乳化劑

1

使油相與水相穩定混合。

證據

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    一項 30 名健康日本女性的隨機安慰劑對照分臉試驗中,含 4% 煙醯胺的化妝品使用 8 週後,皮膚表面平均粗糙度 Ra 的下降顯著大於安慰劑對照側(P<0.05)。

    適用於誰: 以皮膚復模輪廓術測得的表面粗糙度 Ra。

    研究侷限: 測量部位為眼周,受試者為有皺紋人群。終點是表面粗糙度。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    在 20 名 Fitzpatrick IV-V 型受試者中,含香紫蘇內酯與菸鹼醯胺的廣譜防曬霜顯著預防實驗誘發的發炎後色素沉澱:經膠帶剝離並曝曬的區域,防護皮膚 ITA° 改善 +5.96,未防護為 -9.88(淨保護約 16 ITA°,p < 0.001)。

    適用於誰: 易有發炎後色素沉澱的深膚色(IV-V 型)受試者,於 UV 與可見光曝曬下每日使用防曬 20 天。

    研究侷限: 樣本 20 人,屬實驗誘發色素沉澱的個體內對照模型。有廠商參與。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    在 72 名有可見老化徵象的女性中,含菸鹼醯胺的仿生層狀乳霜使用 4 週後,Cutometer R5 彈性參數、皺紋評分、經皮水分散失與角質層含水量,相較對照側皆有顯著改善。

    適用於誰: 有可見老化徵象的女性,每日兩次使用 4 週。

    研究侷限: 屬概念驗證研究。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    在 91 名黃褐斑女性中,含維他命 B3(菸鹼醯胺)與 2-mercaptonicotinyl glycine 的護膚流程,3 個月後使 MASI 顯著下降,6 個月降幅約 38-41%。

    適用於誰: 約 44 歲、光型 III-IV 的黃褐斑女性,每日兩次使用該流程並每日搭配 SPF50+ 防曬。

    研究侷限: 前 3 個月 Kligman 三聯配方臨床上較優。廠商資助。光澤與細紋雖也改善但非主要終點。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    一項 52 名台灣受試者的隨機雙盲安慰劑對照分臉試驗中,單用 4% 煙醯胺在第 8 週顯著減少儀器測得的毛孔計數;4% 煙醯胺搭配 0.03% 激動素在第 8、12 週對毛孔、色斑、皺紋與膚色均勻度計數都有持續顯著下降。

    適用於誰: 8 至 12 週內儀器測得的臉部毛孔計數。

    研究侷限: 單用煙醯胺組第 8 週毛孔下降顯著。「毛孔計數」是儀器參數。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    一項 100 名日本受試者的雙盲安慰劑對照試驗中,2% 菸鹼醯胺保濕霜於第 2、4 週顯著降低皮脂分泌率;另一項 30 名白種人半臉研究顯示,6 週後顯著降低隨機皮脂量,但皮脂分泌率未達顯著。

    適用於誰: 有臉部出油困擾的成人,使用 2% 菸鹼醯胺保濕霜 2 至 6 週;以皮脂儀量測皮脂分泌率與隨機皮脂量。

    研究侷限: 皮脂分泌率結果未在白種人組重現;效果隨量測終點與族群而異,因此不支持籠統宣稱「控油」。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    在 40 名輕中度痤瘡、皆同時使用過氧化苯甲醯+阿達帕林的受試者中,含神經醯胺與菸鹼醯胺的保濕霜,8 週後在該側臉的非發炎性、發炎性與總痤瘡病灶上顯著優於親水霜,並降低皮膚刺激。

    適用於誰: 正在使用外用抗痘藥、並搭配保濕霜的人,以半臉雙盲隨機設計進行 8 週。

    研究侷限: 所有受試者皆使用處方/OTC 抗痘藥(5% 過氧化苯甲醯+0.1% 阿達帕林)。TEWL、含水量、皮脂、pH 等兩霜間數值相近。屬搭配輔助護理。

  • 功效 人體試驗 確定性: 中等 原始出處

    一項 12 週隨機雙盲半臉研究顯示,4-hexylresorcinol 與菸鹼醯胺複方在色斑(L*)、細紋皺紋外觀與肌膚緊緻度上,顯著優於單用菸鹼醯胺。

    適用於誰: 華人成人,以半臉設計每日兩次使用該複方乳霜 12 週。

    研究侷限: 廠商資助(Unilever R&D)。部分證據來自體外黑素細胞與 3D 皮膚模型。

  • 功效 人體試驗 確定性: 低 原始出處

    含煙醯胺的臉部保濕霜在玫瑰痤瘡受試者中改善了角質層屏障功能與皮膚含水量,為期四周、每日兩次,由儀器測量得出。

    適用於誰: 駐留型臉部保濕霜,每日兩次、連續四周,受試者為成年玫瑰痤瘡患者。

    研究侷限: 受試物是成品保濕霜。受試者 50 人、單一中心、為期四周。該研究測的是屏障功能與含水量。

  • 功效 人體試驗 確定性: 低 原始出處

    一項針對玫瑰痤瘡伴泛紅與敏感肌的隨機半臉對照試驗中,含礦化水、益生菌組分、透明質酸與煙醯胺的護膚霜在第 15 天(p<0.01)與第 30 天(p<0.001)顯著改善紅斑,且泛紅、緊繃、乾燥、含水量與 TEWL 較對照側顯著改善(p≤0.05)。

    適用於誰: 30 天內的臉部紅斑、緊繃、乾燥、含水量與 TEWL。

    研究侷限: 對照是一般保養/對照側半臉。玫瑰痤瘡加配戴口罩是特定疾病與暴露情境。多位作者隸屬產品廠商。

  • 功效 人體試驗 確定性: 低 原始出處

    一項 48 名輕中度臉部脂溢性皮炎受試者的開放隨機賦形劑對照試驗中,4% 煙醯胺面霜每日一次使用 12 週,使紅斑/脫屑/浸潤綜合評分較基線下降 75%,顯著優於賦形劑組的 35%(p<0.05)。

    適用於誰: 12 週內紅斑、脫屑與浸潤的綜合臨床評分。

    研究侷限: 75% 是綜合評分。臉部脂溢性皮炎屬疾病人群。

  • 功效 人體試驗 確定性: 低 原始出處

    在 30 名黃褐斑或發炎後色素沉澱女性中,含蓮芽萃取物、傳明酸與菸鹼醯胺的精華,16 週使膚色不均分別下降 38% 與 33%(P < 0.008)。

    適用於誰: 黃褐斑或發炎後色素沉澱女性,70% 為 Fitzpatrick IV-VI 型,每日兩次使用 16 週。

    研究侷限: 「膚色不均」為廠商自定終點。

  • 法規限制 法規文件 確定性: 高 原始出處

    歐盟消費者安全科學委員會(SCCS)2016 年的結論是:2-苯氧乙醇作為防腐劑在最高 1.0% 濃度下是安全的,這正是歐盟化妝品法規附錄 V/29 早已設定的限量。該意見估計兒童的安全邊際約為 50。

    適用於誰: 作為防腐劑用於化妝品、濃度不超過 1.0% 的苯氧乙醇。

    研究侷限: 支撐該結論的資料由行業協會 Cosmetics Europe 提交。委員會在得出 1.0% 這一結論的過程中,把毒代動力學默認係數從 4.0 下調到了 1.0。法國 ANSM 曾建議把三歲以下兒童的限量降到 0.4%,並建議不用於尿布區。最終意見維持 1.0%。這是一份針對法定限量內全身安全性的評估:它不評價任何具體配方的表現。

相關皮膚問題

這份成分表裡的成分,有依據對應的皮膚問題。

配方變化

這份配方有 1 個版本。

相關產品

和這幾款比一比